De la Patagonia a Nottingham

Este fin de semana Maureen me había pedido si yo podía llevar a un grupo de Chilenos de Coyaique ¿?, o sea el sur de Chile, a visitar una serie de edificios dedicados a la sustentabilidad.
Así, el viernes por la mañana después de una rica nadada con Nina en la uni, partí a Londres en tren a recoger a este grupo. Al llegar, lo más simpático fue que pedí en el hotel por "Sergio" un chileno que venia con un grupo, no recordaba el apellido y el conserje me dijo "no problem" con nombre y nacionalidad lo encontramos. Me comunicó con la habitación de Sergio/chileno... un tipo completamente dormido que me hizo sospechar pues ellos debían estar llegando de Canary Warf, pero en fin le digo, "Sergio soy Valeria, ya estoy en el lobby" el tipo responde, ah! muy bien ahora bajo. Media hora después nadie bajaba. al final mi grupo llegó de Canary Warf y 5 min después el conserje me llama y me dice que el tipo al que llamé estaba listo. ¿¿¿¿:( ??? Pues era otro chileno de nombre Sergio en el mismo hotel!!!!! Un comienzo muy simpático a mi fin de semana.

A llegar, Sergio me presentó con todo el grupo y me dijo que en realidad serían 2 vans una que yo iba a manejar y la otra la manejaría Pablo (el cual en realidad, ché, es argentino) y partimos en metro, Pablo y yo por las vans.

Salimos de Londres a las 4:30 hacia Falmouth un pueblo de mar al sur del Eden Project, el viaje estuvo muy simpático y la ruta nos la marcó todo el camino el iPhone de Alejandro, pero entre unas y otras acabamos llegando a nuestro destino final a la 1:00 de la mañana!!!! Claro nos paramos varias veces entre ellas en Stonehenge (todo apagado!!!) y en otro pueblo a cenar Kebabs. El hotel muy bonito con un comedor de desayuno con vista a la bahía. Visitamos Falmouth y de ahí al Eden Project. Pasamos gran parte del día ahí y salimos a Bath como a las 4:00.

Por la noche salimos a cenar y acabamos en un Pub donde había una promoción "Toss the Boss" (échate un volado con el jefe) Si consumías mas de 20 libras podías pedirle al jefe de meseros un volado, si ganabas te regalaba una ronda de tragos. Pablo "tosseo al Boss" y GANÓ!!! Ronda gratis para todos!!!!!
El domingo 7 de nosotros fuimos a misa y luego visitamos los baños de Bath. Por la tarde salimos a Nottingham y llegamos no muy tarde en la noche. El lunes después de la gira con Guillermo nos vimos en la noche para cenar bufete chino y el martes (hoy) fuimos a Hockerton, un conjunto de 5 casas sustentables. Un proyecto muy interesante. Disfruté mucho de las visitas y sobretodo de la excelente compañía. Todos me hicieron sentir como a una amiga a la que conocían de toda la vida. Han sido 3 días realmente agradables y tengo mucho que agradecerles.

Presentación en el congreso del Docomomo

Con el fin de presentar parte de su investigación de doctorado, el arquitecto Fidel Meraz asistió, el pasado septiembre, al 10 Congreso del Docomomo, organización dedicada a la documentación y conservación de la arquitectura del movimiento moderno (si, hay gente así también). El congreso tuvo como sede la fábrica Van Nelle, edificio ejemplar del Movimiento Moderno en Rotterdam. La participación del arquitecto tuvo una buena acogida y provocó las preguntas y participación entusiasta del público asistente. El viaje de intenso trabajo se balanceó con la visita relajada y turística de la ciudad de Amsterdam. (Fotografías cortesía de Alejandro Ochoa)

Chilwell School Annual Awards

En una ceremonia llena de emotivos discursos las estudiantes merazlavas Diana y Valeria Meraz recibieron premios en reconocimiento a su esfuerzo y por sus destacados logros académicos. En la ceremonia se entregaron los certificados de logros académicos y además se tuvo la oportunidad de departir con un poco de té y galletas en un ambiente del todo británico. La ceremonia estuvo dividida en dos, primero los grados inferiores y luego los superiores, premiando incluso a los exalumnos que este año ya están en college. Por este motivo se tuvo la oportunidad de escuchar los discursos por partida doble, por si algo se había pasado por alto. La Subsecretaria de Educación de Merazlavia la Chica entregó además esta mañana un estímulo bibliográfico a las destacadas estudiantes.

Marifer

Merazlavia la Chica se complace en anunciar el nacimiento de María Fernanda la pequeña nació el 23 de septiembre alrededor de las 11 de la mañana hora de México. Los abuelos asistieron a verla y se ven realmente contentos. Nosotros los Merazlavos esperamos con ansia ir a verlos este invierno!!

AUGURI!!!

Merazlavia is glad to announce the birth of Maria Fernanda, she was born on the 23rd of September. Grandparents have already been to see her and we are anxious to go to Mexico to see her and her brother Giovanni.
CONGRATULATIONS

Los Escalera nos visitan

Este verano tuvimos muchas visitas, las ultimas en venir fueron nuestros queridos amigos Rocío Pepe y Sofía. Estuvieron en Nottingham un par de días y también visitamos juntos Londres y París.
Decidimos tomar el famoso Eurostar de la nueva estación London St Pancras - Paris Gare du Nord, y nos alojamos en París 5 días. Caminar por París y disfrutar de su belleza en compañía de los amigos fue una experiencia inolvidable. Las niñas subieron a la torre Eiffel mientras nosotros los adultos caminábamos por los campos Elíseos y el último día las niñas quisieron visitar las catacumbas. Un lugar que yo jamás había visitado y que es impresionante por la cantidad de esqueletos ahí depositados. Resulta que es tan popular que la cola que hicimos fue mas larga que la que las niñas hicieron para subir a la torre.

Adios "Seven Salthouse Close"

Hay lugares que no han estado en ningún lado, pero que van conmigo. Merazlavia se llama uno de aquellos. Merazlavia la Chica dejó de estar parada donde hace cuatro años había desembarcado. Cambia su lugar físico, mas no la dura realidad de sus cuatro pilares. Hoy recuerdo el desembarco de un avión, la amistosa apertura del camarada indio, el somnoliento viaje en autobús hasta llegar en británico arreglo a la casa de estudiantes en el campus, donde a lo lejos veo inolvidable a mi futuro amigo vestido de amarillo. Y yo aquí solo, como me gusta estar a veces y no me gusta siempre. Sin boleto de regreso y con algunas naves aun ardiendo en playas de naufragio al otro lado del mar. En esta fresca y añeja isla donde he vivido hasta hoy, donde se habla este idioma que nunca he dominado. Y que nadie domina.

Primer día en Salthouse Close, liberando el espacio vacío de anteriores detritos de vidas ajenas, biblias, directorios y coranes, asegurando habitabilidad para los que detrás venían. Colonizar, determinar el sitio de escritorios y sillas, escoger el lado de la cama aun vacía. Aprender cuánto ruido hace el viento en las noches, como humedece esta lluvia sin mojarte, en este clima que presenta ya como inútil al paraguas pues cuando llueve ahora los ingleses se mojan. Caminar los atajos y conocer las tiendas, establecer las rutas comerciales, los caminos convenientes a la escuela, donde un lugar empiezo a edificarme. Las cenas casi franciscanas, inspiradas en estas libras esterlinas que se van como el agua. Y las primeras "lectures" donde se me presentan de manera incompleta aquellos pensadores que hoy desarman al mundo.

Ya con los pobladores en sus cuartos, se distribuyen juguetes, libros, platos, fotos, cuadros. Ese gran patrimonio con el que se componen las humanas miserias, una mas bellas que otras. Todo encuentra un lugar y todo crece. En numero, en tamaño y variedades. Hasta alcanzar el volumen y peso suficiente de un ancla. Se siembran ya las primeras amistades, que como hojas de raros árboles habrán de renovarse unas cada año. Dentro empieza a llover ya no sólo agua, sino mil personajes que vienen con sus risas, sus vinos, sus pizzas, su música y sus sabios y violentos alegatos. Y hacen olas en aquella marea que siempre hemos deseado bañe nuestras orillas.

Hemos dejado el aire que esos ladrillos guardan, los que recordaremos en escritos, en fotos y sobre todo en la mente y en el cuerpo, cuando queramos recuperar tantos momentos y olvidar uno que otro que se niega a alejarse. Merazlavia la Chica se queda acá en la isla todavía por un rato. Al menos hasta el amanecer del día siguiente a la conclusión de aquella la misión pretextada. En "seven Salthouse Close" ahora son otros los que caminan las huellas que dejamos, otros los que harán ruido de sillas y de trastes sobre siestas mendocinas. Nosotros los merazlavos seguimos instalados en esta la aventura que implica el creer que saber caminar es moverse, aun cuando muchas veces no esté claro hacia donde.

Susana en Nottingham

Durante la semana del 11 de Julio al 20 tuvimos la visita de Susana y por un día de Rocío, Pepe y Sofía. Sofía y Susana son grandes amigas de Diana, de México. Rocío y Pepe son amigos nuestros y papas de Sofi.
Con Susana tratamos de hacer y visitar lo mas posible, pero sobre todo Diana tuvo la oportunidad de disfrutarla todos esos días.
During the week between the 11th and the 2oth of July, we received Susana and for a day Rocío, Pepe and Sofía. All great friends from Mexico. Susu and Sofi are really good friends of Diana, so Diana enjoyed for a long while the company of her 2 friends.

Model Air Show

Mientras los adultos de Merazlavia la grande partian a Grecia a la boda de Marisela y Aris, los nonnos vinieron a visitarnos/cuidarnos. El día del cumpleaños de Valeria, 28 de junio se oirganizó un paseo al norte de Londres a un "airshow" de aviones pero modelos a escala. Tambien habian tanques y coches. Lauren fué con nosotros y pasamos un dia muy lindo.
Los aviones tenian que hacer trucos de ponchar globos en el aire.